Assainissement de l'usine de copeaux de bois - 8501 Ontario Street

La société Howe Sound Pulp & Paper Corporation (HSPPC) propose des mesures de remise en état environnementale ciblées sur l'ancien site de l'usine West Coast Chip, situé au 8501/8502 Ontario Street, à Vancouver. Cette remise en état fait suite à la réalisation d'une étude détaillée du site (DSI), d'une évaluation quantitative détaillée des risques pour la santé humaine et l'environnement (DQHHERA) et d'un plan d'action de remise en état (RAP), qui ont mis en évidence une contamination localisée des sols et des eaux souterraines liée à d'anciennes activités industrielles. Le projet vise à traiter les hydrocarbures pétroliers (LEPH/HEPH), les hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP), le plomb tétraéthyle (TEL), les liquides légers en phase non aqueuse (LNAPL) localisés et d'autres contaminants par le biais d'excavations ciblées et d'une gestion associée des eaux souterraines.

Les travaux proposés comprennent l'excavation et l'élimination hors site des sols contaminés, la récupération localisée des LNAPL, l'assèchement temporaire (si nécessaire), des prélèvements de confirmation sur les sols et les eaux souterraines, l'installation de puits de surveillance post-assainissement, ainsi que la remise en état des zones excavées à l'aide de remblais propres importés. Le projet comprend également la mise hors service et le démantèlement du bassin d'aération existant destiné au traitement des eaux pluviales et des infrastructures associées, ainsi que le retrait d'un transformateur électrique associé. Des mesures de protection de l'environnement, notamment la lutte contre l'érosion et le contrôle des sédiments, la gestion des eaux pluviales et la surveillance environnementale du chantier, seront mises en œuvre tout au long du programme d'assainissement, conformément aux exigences réglementaires applicables.


Dernière mise à jour

Avis public

Assainissement de l'usine de copeaux de bois - 8501 Ontario Street – Appel à commentaires publics

20 juin 2026 Dans le cadre de son processus d'examen du projet et de son impact environnemental, l'Administration portuaire Vancouver-Fraser doit déterminer si l'assainissement de l'usine de copeaux de bois située au 8501 Ontario Street est susceptible d'entraîner des effets négatifs importants sur l'environnement. Les commentaires écrits doivent être reçus au plus tard le 19 août 2026.

Participer

Documents clés

Documents clés
Numéro de document Titre du document Dossier Date
1 Avis d'intention de prendre une détermination - Assainissement de l'usine de copeaux de bois - Administration portuaire de Vancouver Fraser - 20 juillet 2026

Personnes-ressources

Processus d'examen environnemental et d'examen de projet
Vancouver Fraser Port Authority
100 The Pointe, 999 Canada Place
Vancouver (Colombie-Britannique) V6C 3T4
Courriel : per@portvancouver.com


Avertissement

Cette carte n'est fournie qu'à titre d'illustration. Les marqueurs représentent les emplacements approximatifs en fonction des données accessibles. Plus d'un marqueur peut être identifié pour une évaluation donnée.

  • Emplacement

    • Assainissement de l'usine de copeaux de bois - 8501 Ontario Street (Colombie-Britannique)
  • Nature de l'activité

    • Ports
    • Restauration et conservation
  • Statut de l’évaluation

    En cours
  • Date de début

    2026-07-20
  • Promoteur

    Howe Sound Pulp & Paper Corporation (HSPPC)
  • Autorités

    • Administration Portuaire Vancouver-Fraser
  • Type d'évaluation

    Projet situé sur le territoire domanial
  • Numéro de référence

    90655

Évaluations avoisinantes

…dans un rayon de 200 km
Date de modification :