Information archivée
L'information dont il est indiqué qu'elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n'est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n'a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.
Rapport de la commission d'évaluation environnementale - Projet Voisey's Bay
Annexe B : Liste des acronymes
- AETE
- Évaluation des techniques de mesures d'impacts en milieu aquatique
- APECA
- Agence de promotion économique du Canada atlantique
- PEEEMMMA (AQUAMIN)
- Programme canadien d'évaluation des effets de l'exploitation minière sur le milieu aquatique
- ASL
- au-dessus du niveau de la mer
- BHP
- Broken Hill Properties
- CAC3
- Catégorie arctique canadienne 3
- CCE
- Conseil consultatif de l'environnement
- CEIE
- Comité d'examen de l'impact environnemental
- CSEMDC
- Comité sur le statut des espèces menacées de disparition au Canada
- Cu
- cuivre
- CVE
- composante valorisée de l'écosystème
- dB
- décibel (unité de puissance sonore)
- dB(A)
- décibel A ou décibel pondéré en gamme A (mesure sonore)
- DDPH
- Détérioration, destruction ou perturbation de l'habitat du poisson
- DGPS
- Système numérique de positionnement à l'échelle globale
- ECRC
- Société d'intervention maritime de l'Est du Canada
- EIA
- Ententes sur les impacts et les avantages
- EIE
- Étude d'impact environnemental
- GCC
- Garde côtière canadienne
- GMDSS
- système de détresse maritime à l'échelle du globe
- IMPACT
- modèle utilisé pour prédire les charges de contaminants
- INHC
- Commission des services de santé de la nation Innu
- LCEE
- Loi canadienne sur l'évaluation environnementale
- LCPE
- Loi canadienne sur la protection de l'environnement
- LHDC
- Commission de développement de la santé du Labrador
- LIA
- Association des Inuit du Labrador
- LIDC
- Société de développement des Inuit du Labrador
- LMMC
- Loi sur la marine marchande du Canada
- LMN
- Nation métisse du Labrador
- LPEN
- Loi sur la protection des eaux navigables
- LTE
- limite de la teneur en eau
- MAIN
- Ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien
- MDN
- Ministère de la Défense nationale du Canada
- MEC
- Ministère de l'Environnement du Canada
- METTN
- Ministère de l'Environnement et du Travail de Terre-Neuve
- mg/l
- milligrammes par litre
- MMLER
- Règlement sur les effluents des mines de métaux
- MPO
- Ministère des Pêches et des Océans du Canada
- PFLCCN
- Programme fédéral de lutte contre les contaminants dans le Nord
- NEDEM
- Neutralisation des eaux de drainage dans l'environnement minier (programme de Ressources Naturelles Canada)
- Ni
- nitrate
- PUCPH (OPEP)
- Plan d'urgence en cas de pollution par les hydrocarbures
- P.N.B.
- Produit national brut
- PAE
- Programme d'aide aux employés
- PE
- Protocole d'entente
- pH
- mesure de l'acidité ou de l'alcalinité d'un liquide
- RNCan
- Ressources naturelles Canada
- SCF
- Service canadien de la faune
- SEE
- Surveillance des effets environnementaux
- SEVCM
- Système électronique de visualisation des cartes marines
- SHC
- Service hydrographique du Canada
- SOPEP
- Plan d'urgence de bord contre la pollution par les hydrocarbures
- SRGNA
- Système des régimes de glaces pour la navigation dans l'Arctique
- T.N.-O.
- Territoires du Nord-Ouest
- TIA
- Tongamiut Inuit Annait
- tpj
- tonnes par jour
- EPA
- Environmental Protection Agency des États-Unis
- VBNC
- Voisey's Bay Nickel Company
- WRDC
- Comité de développement des femmes et des ressources
- Résumé
- 1 Introduction
- 2 Le projet et le développement durable
- 3 Nécessité de réaliser le projet et intendance des ressources
- 4 Ententes sur les revendications territoriales et ententes sur les impacts et les avantages
- 5 Qualité de l'air
- 6 Gestion des résidus, des déchets rocheux et des eaux usées de la mine
- 7 Contaminants dans l'environnement
- 8 Les poissons d'eau douce et leurs habitats
- 9 Effets d'origine terrestre sur l'environnement marin
- 10 Milieu marin : transport maritime
- 11 Mammifères marins
- 12 L'environnement et la faune terrestres
- 13 Oiseaux
- 14 Utilisation des terres par les autochtones et préservation des ressources historiques
- 15 Emploi et occasions d'affaires
- 16 Vie familiale et communautaire et services publics
- 17 Gestion de l'environnement
- 18 Recommandations
- Annexe A : Biographies des membres de la commission
- Annexe B : Liste des acronymes
- Annexe C : Protocole d'entente
- Annexe D : Compte rendu
- Annexe E : Remerciements
- Date de modification :