Public Comment Period on Intent to Make a Determination
Replace three culverts located at Farnham Garrison, Quebec

June 2, 2020 — The Department of National Defence must decide whether the proposed project is likely to cause significant adverse environmental effects.

To help inform this decision, the Department of National Defence is inviting comments from the public on the project and its potential effects on the environment. All comments received will be considered public. For more information, individuals should consult the Privacy Notice on the Registry website.

Written comments must be submitted by June  12, 2020 to:
Francis Fortier
Projects manager, Real Property Operations Detachment (St-Jean)
BS 2 Div CA Det St-Jean, PO Box 100 Station Forces
Richelain, QC, Canada, J0J 1R0
Email address:

The Proposed Project

The objective of the project is to ensure the safety of users of the roads in Farnham Garrison on which the targeted culverts are located. Currently, the culverts identified in figure 1.3 Location of the Proposed Project have reached their useful life. In particular, the road overhanging culvert # 1 has subsided. Thus, the project consists of replacing the culverts according to the standards in force while putting forward the imposed environmental mitigation measures. Work phases: Related surveys, hydraulic studies, design, construction, site restoration.

Document Reference Number: 1

Date modified: