Lake Manitoba and Lake St. Martin Outlet Channels Project

Comment Search Mobile

Comment Search

Report Comment

Are you sure you want to report this comment for review?
Skip to filters
Sort By: Best Match Most Recent Submitted By

419 results

Attachment Information Sessions and Use of Culturally-appropriate symbols and text in the Messaging

  • Lake Manitoba and Lake St. Martin Outlet Channels Project
  • Author: Morning Breeze HealthCare, Inc.
  • Reference Number: 246
  • Submitted: 2024-04-13 - 1:22 AM
  • Project Phase: N/A
  • Participation Notice: Public notice - Public Comments Invited on the Draft Report and Potential Conditions
  • As a former Community Organizer with the Indigenous people, Aetas, in the Philippines after the eruption of Mt. Pinatubo in the early 1990s, I made as my personal mission to advocate for the needs of Indigenous Peoples wherever I can. As a healthservice organization our goals and mission are aligned with the Reconciliation's 94 Calls to Action, particulalrly Action 18-24 which is healthcare. Our philosophy is grounded in science where we believe that a healthy community and its people only flourishes when their environment is healthy. Which translate to the universal reality, regardless of community affiliation, that in this day and age and real threat of Climate Change, it is imperative that every community should have the necessary tool to ensure that they are calamity (pandemic)- ready to meet those climate-induced challenges. In this case, the Indigenous communities that are or will be projected to be "affected" with the Lake Manitoba and Lake ...

Report

Attachment Misipawistik Cree Nation Response to Round 3 Information Request

  • Lake Manitoba and Lake St. Martin Outlet Channels Project
  • Author: Administrator on behalf of Misipawistik Cree Nation
  • Reference Number: 241
  • Submitted: 2024-03-08 - 3:20 PM
  • Project Phase: N/A
  • Participation Notice: N/A
  • See the attached submission / Veuillez consulter la pièce ci-jointe 
  • Attachment Included
  • Misipawistik Cree Nation IAAC Round 3 Responses January 2024 Page 1 | 16 Manitoba/Lake St. Martin Outlet Channel IAAC Review Misipawistik Cree Nation – Round 3 responses The table on the following pages constitutes MCN’s formal response to the third round of IRs submitted by the proponent. Overall MCN still holds significant concerns regarding: Concern Impact on MCN and other Nations in the water system The potential impacts to the fish habitat as a result of increase algal blooms and sediment Less fish and less healthy fish in the lake resulting in socio-economic impacts to our community The potential impacts to fish habitat regarding water levels and water flows that will be significantly disrupted when the channel is in use Less fish in the lake resulting in socio-economic impacts to our community The potential impacts of increase zebra mussels on the channels and how fish and greater ecosystem will be affected Change in water quality with ...
Report

Attachment IRTC Information Request Responses Round 3 - Technical Review Table_Supplemental

  • Lake Manitoba and Lake St. Martin Outlet Channels Project
  • Author: Administrator on behalf of IRTC
  • Reference Number: 242
  • Submitted: 2024-03-07 - 11:45 AM
  • Project Phase: N/A
  • Participation Notice: N/A
  • See the attached submission / Veuillez consulter la pièce ci-jointe 
  • Attachment Included
  • IRTC Round 3 IR Response Review February 16, 2024 1 Supplemental Technical Review of Round 3 Information Request Responses – Lake Manitoba and Lake St. Martin Outlet Channels Project Information Request Responses - Technical Review Table Note: Preliminary Technical Reviews of the Round 3 Information Request Responses were submitted on November 20th, 2023, and January 25, 2024 Reference to IR Comment and potential mitigation IAAC-R3-01 A. Inadequate The response does not provide the distribution of the plume exiting the narrows. It only provides plume descriptions for the exit from the LMOC into Lake St. Martin’s south basin and from the LSMOC into Sturgeon Bay. The increased flow through the narrows and the sediment plume emanating from the narrows, flood after flood, will define the assemblage of sediments that make-up the narrows and lakebed in the north basin of Lake St. Martin. Changing this assemblage of sediments will impact the benthos ...
Report

Attachment Clarification Question IAAC-05-01 Response

  • Lake Manitoba and Lake St. Martin Outlet Channels Project
  • Author: Administrator on behalf of Manitoba Transportation and Infrastructure
  • Reference Number: 237
  • Submitted: 2024-02-22 - 11:59 AM
  • Project Phase: N/A
  • Participation Notice: N/A
  • See the attached submission / Veuillez consulter la pièce jointe 
  • Attachment Included
  • Lake Manitoba and Lake St. Martin Outlet Channels Project Response to IAAC Clarification Question IAAC-05-01 February 21, 2024 LAKE MANITOBA AND LAKE ST. MARTIN OUTLET CHANNELS PROJECT RESPONSE TO IAAC CLARIFICATION QUESTION IAAC-05-01 Table of Contents February 21, 2024 i Table of Contents QUESTION IAAC-05-01 ............................................................................................................... 1 LIST OF TABLES Table IAAC-05-01-1   Fairford River downstream of the FRWCS based on 2D model ............. 7  Table IAAC-05-01-2   Dauphin River Areas Based on Interpolation of 1D cross sections ................................................................................................. 10  Table IAAC-05-01-3   Criteria used to define potential spawning habitat ................................ 33  Table IAAC-05-01-4   Total area (in hectares) of available wetted habitat, fish foraging habitat and fish spawning habitat under ...
  • Attachment Included
  • <Original signed by>

Report

Attachment Transport Canada Final Views

  • Lake Manitoba and Lake St. Martin Outlet Channels Project
  • Author: Administrator on behalf of Transport Canada
  • Reference Number: 235
  • Submitted: 2024-02-05 - 2:34 PM
  • Project Phase: N/A
  • Participation Notice: N/A
  • Please see the attached submission 
  • Attachment Included
  • Transport Canada Final Views – Lake Manitoba and Lake St. Martin Outlet Channels Project Transport Canada Final Views Objective: To document your final views on each area of your department’s mandate related to potential environmental effects under the Canadian Environmental Assessment Act, 2012. Please ensure that advice and recommendations are concise, focused, explained, and are linked to your departmental mandate. Please provide us with your comments on the information request responses by November 20, 2023 Topic Area Reference comments and/or IRs (optional) Adequacy of proponent’s responses/outstanding issues (optional) Potential significant residual effects Key mitigation measures or follow-up Select the section 5 effect to which your comment applies: 5(1)(a)(i) Fish and Fish Habitat 5(1)(a)(ii) Aquatic Species 5(1)(a)(iii) Migratory Birds 5(1)(b) Federal Lands /Transboundary Effects 5(1)(c)(i) Aboriginal Peoples’ ...
Report

Attachment Misleading and Contradictory Bat Hibernacula Conclusions

  • Lake Manitoba and Lake St. Martin Outlet Channels Project
  • Author: Charlie Campbell
  • Reference Number: 234
  • Submitted: 2024-02-04 - 1:36 PM
  • Project Phase: N/A
  • Participation Notice: N/A
  • In the “Biophysical Effects Assessment” section of the EIS the following statement is made: “Construction may result in a loss of maternal roosting trees for little brown myotis and northern myotis, however overwintering hibernacula will not be affected because no hibernacula exist in the LAA and none were found during baseline studies” (p. 256; 8.104)   However, in the associated Wildlife Technical Report, the section on bat hibernacula surveys concludes, “Given these species were heard during late September, early October, it is highly likely that these species are hibernating within the nearby area as bats do not tend to travel far from hibernacula at that time of year (Norquay, personal communication, September 2016). Therefore, further investigation is required to assess for the presence of bat hibernacula within the LSA and then, if hibernacula are present, to determine their ...

Report

Attachment Response to Clarification Questions on Information Request Round 3 responses

  • Lake Manitoba and Lake St. Martin Outlet Channels Project
  • Author: Administrator on behalf of Manitoba Transportation and Infrastructure to the Impact Assessment Agency of Canada
  • Reference Number: 233
  • Submitted: 2024-01-30 - 12:02 PM
  • Project Phase: N/A
  • Participation Notice: N/A
  • Please see the attached submission 
  • Attachment Included
  • LAKE MANITOBA AND LAKE ST. MARTIN OUTLET CHANNELS PROJECT RESPONSE TO IAAC ROUND 3 CLARIFICATION INFORMATION REQUESTS Attachment 1: Compiled Round 3 Clarification IR Responses New Reference Package January 25, 2024 ATTACHMENT 1: COMPILED ROUND 3 CLARIFICATION IR RESPONSES NEW REFERENCE PACKAGE Chief and Council Submission to IAAC DATE: DECEMBER 20, 2023 IRR ROUND THREE INFORMATION REQUEST RESPONSES – TECHNICAL REVIEW TABLE FISHER RIVER CREE NATION COMMENTS IAA C- R3- 01 Figure IAAC R3-01-01 RESPONSE REFERENCE: A separate bathymetric and substrate survey of the LSM Narrows was carried out from July 18 to 20, 2023 to verify the substrate information previously presented with a specific focus on current conditions from an erosion potential perspective. In general, substrates through the LSM Narrows range from clays/silts to large gravel and small cobbles (up to approximately 80 millimetres [mm] [3.15 inches (in)] diameter) ...
  • Attachment Included
  • <Original signed by>
  • Attachment Included
  • Lake Manitoba and Lake St. Martin Outlet Channels Project Response to IAAC Round 3 Clarification Information Requests January 25, 2024 LAKE MANITOBA AND LAKE ST. MARTIN OUTLET CHANNELS PROJECT RESPONSE TO IAAC ROUND 3 CLARIFICATION INFORMATION REQUESTS Table of Contents January 25, 2024 i Table of Contents QUESTION IAAC-04-01 ............................................................................................................. 1 QUESTION IAAC-04-02 .......................................................................................................... 378 QUESTION IAAC-04-03 .......................................................................................................... 391 QUESTION IAAC-04-04 .......................................................................................................... 409 QUESTION IAAC-04-05 .......................................................................................................... 423 ...
Report

Attachment Please do not harm animals

  • Lake Manitoba and Lake St. Martin Outlet Channels Project
  • Author: Nicole Corrado
  • Reference Number: 232
  • Submitted: 2024-01-29 - 3:03 PM
  • Project Phase: N/A
  • Participation Notice: N/A
  • Please do not use animal testing for pollution monitoring.  https://www.change.org/p/stop-testing-sewer-water-on-laboratory-fishPlease only use non lethal ways to live with geese, beavers, and other wildlife.  Develop a Living With Coyotes program with the animal welfare organization Coyote Watch Canada.  www.coyotewatchcanada.com (https://www.coyotewatchcanada.com/)   Please only use non lethal ways to manage wildlife.  There are humane, non lethal ways to deal with beavers.  Here's a great resource. ...

Report

Attachment Peguis First Nation Comments on Round 3 Information Request Responses

  • Lake Manitoba and Lake St. Martin Outlet Channels Project
  • Author: Administrator on behalf of Peguis First Nation
  • Reference Number: 231
  • Submitted: 2024-01-22 - 2:08 PM
  • Project Phase: N/A
  • Participation Notice: N/A
  • Please see the attached submission 
  • Attachment Included
  • Manitoba/Lake St. Martin Outlet Channels – Peguis First Nation – Review of MTI’s Round 3 responses. Question Referenced IR Area of response Comment and potential mitigation R3-01 IAAC-R2- 08, IAAC- 30, Analysis of Physical Impacts to Lakes within the Hydraulic System, KGS, 2021 Sediment Plumes from the Narrows and LSMOC IAAC asked MTI in R3-01a to: Describe the potential geographical extent and TSS concentrations of the sediment plume exiting the Lake St. Martin Narrows into the north basin of Lake St. Martin during initial commissioning and operation of the outlet channels. MTI did not answer this question. We need an answer to this question because the increased flow through the narrows and the sediment plume emanating from the narrows, flood after flood, will define the assemblage of sediments that make-up the narrows and lakebed in the north basin of the Lake. Changing this assemblage of sediments will impact the benthos and fishery in ...
  • Attachment Included
  • <Original signed by>

Report

Attachment Fisher River Cree Nation Comments on Round 3 Information Request Responses

  • Lake Manitoba and Lake St. Martin Outlet Channels Project
  • Author: Administrator on behalf of Fisher River Cree Nation
  • Reference Number: 230
  • Submitted: 2024-01-09 - 3:19 PM
  • Project Phase: N/A
  • Participation Notice: N/A
  • Please see the attached submission
  • Attachment Included
  • Chief and Council Submission to IAAC DATE: DECEMBER 20, 2023 IRR ROUND THREE INFORMATION REQUEST RESPONSES – TECHNICAL REVIEW TABLE FISHER RIVER CREE NATION COMMENTS IAA C- R3- 01 Figure IAAC R3-01-01 RESPONSE REFERENCE: A separate bathymetric and substrate survey of the LSM Narrows was carried out from July 18 to 20, 2023 to verify the substrate information previously presented with a specific focus on current conditions from an erosion potential perspective. In general, substrates through the LSM Narrows range from clays/silts to large gravel and small cobbles (up to approximately 80 millimetres [mm] [3.15 inches (in)] diameter) depending on location. Large boulders and cobbles were also observed, particularly in the area surrounding the downstream constriction. Additional two-dimensional hydraulic modeling of Lake St. Martin was recently completed in summer/fall 2023 to simulate various flow scenarios that occurred through the 2011 flood ...
Report

Attachment Fisheries and Oceans Canada Final Views

  • Lake Manitoba and Lake St. Martin Outlet Channels Project
  • Author: Administrator on behalf of Fisheries and Oceans Canada
  • Reference Number: 227
  • Submitted: 2024-01-03 - 1:03 PM
  • Project Phase: N/A
  • Participation Notice: N/A
  • Please see the attached submission 
  • Attachment Included
  • Enclosure 2 –Final Views – Lake Manitoba and Lake St. Martin Outlet Channels Project Department Final Views Objective: To document your final views on each area of your department’s mandate related to potential environmental effects under the Canadian Environmental Assessment Act, 2012. Please ensure that advice and recommendations are concise, focused, explained, and are linked to your departmental mandate. Please provide us with your comments on the information request responses by November 20, 2023 Topic Area Reference comments and/or IRs (optional) Adequacy of proponent’s responses/outstanding issues (optional) Potential significant residual effects Key mitigation measures or follow- up Select the section 5 effect to which your comment applies: 5(1)(a)(i) Fish and Fish Habitat 5(1)(a)(ii) Aquatic Species 5(1)(a)(iii) Migratory Birds 5(1)(b) Federal Lands /Transboundary Effects 5(1)(c)(i) Aboriginal ...
Report

Attachment Environment and Climate Change Canada - Round 3 Technical Review and Final Views

  • Lake Manitoba and Lake St. Martin Outlet Channels Project
  • Author: Administrator on behalf of Environment and Climate Change Canada
  • Reference Number: 226
  • Submitted: 2024-01-02 - 5:58 PM
  • Project Phase: N/A
  • Participation Notice: N/A
  • Please see the attached submission 
  • Attachment Included
  • Enclosure 2 –Final Views – Lake Manitoba and Lake St. Martin Outlet Channels Project Department Final Views – due Nov 27, 2023 Objective: To document your final views on each area of your department’s mandate related to potential environmental effects under the Canadian Environmental Assessment Act, 2012. Please ensure that advice and recommendations are concise, focused, explained, and are linked to your departmental mandate. ECCC ID Topic Area Reference comments and/or IRs (optional) Adequacy of Proponent’s responses/outstanding issues (optional) Potential significant residual effects Key mitigation measures or follow-up Select the section 5 effect to which your comment applies: 5(1)(a)(i) Fish and Fish Habitat 5(1)(a)(ii) Aquatic Species 5(1)(a)(iii) Migratory Birds 5(1)(b) Federal Lands /Transbounda ry Effects 5(1)(c)(i) Aboriginal Peoples’ Health/Socio- economic Conditions 5(1)(c)(ii) Aboriginal Peoples’ Physical and Identify ...
  • Attachment Included
  • Technical Review of Round 3 Information Request Responses – Lake Manitoba and Lake St. Martin Outlet Channels Project Information Request Responses - Technical Review Table – Due to IAAC Nov 20, 2023 IR Number Context and Rationale Comment Identify which Round 3 Information Request response your comments are related to (e.g. IAAC-R3- 04 to IAAC-R3- 06) Identify if the concerns raised in technical review Round 3 have been addressed. Provide applicable background or rationale for the comment provided, or information requested, including why it is important for understanding the effects of the Project, particularly as it pertains to Section 5 of CEAA 2012 and potential impacts to rights. Please provide your comment, request specific additional information, or clarification if needed. When possible, please describe potential ...
  • Attachment Included
  • Environmental Protection Operations Directorate Prairie & Northern Region ECCC File: 4194-10-5/3087 9250 49 Street Edmonton, AB T6B1K5 CIAR Reference: 80148 November 21, 2023 via email at: Vivienne.Wilson@iaac-aeic.gc.ca Vivienne Wilson Impact Assessment Agency of Canada 1145-9700 Jasper Avenue Edmonton, AB T5J 4C3 Dear Vivienne Wilson, Re: Manitoba Transportation and Infrastructure (MTI) – Lake Manitoba and Lake St Martin Outlet Channels Project (The Project) – Technical Review of Information Request Responses to Round 3. Environment and Climate Change Canada (ECCC) has reviewed the Round 3 Information Request (IR) responses and references submitted by the Proponent, Manitoba Transportation and Infrastructure, to the Impact Assessment Agency of Canada (the ‘Agency’) on Oct 31, 2023. ECCC is providing expert advice based on its mandate in the context of the Species at Risk Act (SARA) and the Migratory Birds Convention Act 1994 (MBCA). ...
Report

Attachment Natural Resources Canada Round 3 Technical Review and Final Views

  • Lake Manitoba and Lake St. Martin Outlet Channels Project
  • Author: Administrator on behalf of Natural Resources Canada
  • Reference Number: 225
  • Submitted: 2024-01-02 - 5:24 PM
  • Project Phase: N/A
  • Participation Notice: N/A
  • Please see the attached submission 
  • Attachment Included
  • UNCLASSIFIED - NON CLASSIFIÉ Enclosure 2 –Final Views – Lake Manitoba and Lake St. Martin Outlet Channels Project Department Final Views Objective: To document your final views on each area of your department’s mandate related to potential environmental effects under the Canadian Environmental Assessment Act, 2012. Please ensure that advice and recommendations are concise, focused, explained, and are linked to your departmental mandate. Please provide us with your comments on the information request responses by November 20, 2023 Topic Area Reference comments and/or IRs (optional) Adequacy of proponent’s responses/outstanding issues (optional) Potential significant residual effects Key mitigation measures or follow-up Select the section 5 effect to which your comment applies: 5(1)(a)(i) Fish and Fish Habitat 5(1)(a)(ii) Aquatic Species 5(1)(a)(iii) Migratory Birds 5(1)(b) Federal Lands /Transboundary Effects ...
  • Attachment Included
  • UNCLASSIFIED - NON CLASSIFIÉ November 20, 2023 CIAR File No.: 80148 Vivienne Wilson Project Manager, Prairie and Northern Region Impact Assessment Agency of Canada Vivienne.Wilson@iaac-aeic.gc.ca Subject: Request for Comments on the Responses to Information Request Round 3 and Final Views on the Lake Manitoba and Lake St. Martin Outlet Channels Project On November 6, 2023 the Impact Assessment Agency of Canada (the Agency) requested Natural Resources Canada (NRCan) to conduct a technical review of Manitoba Transportation and Infrastructure’s (the Proponent or MTI) responses to Information Requests (IRs) Round 3 resulting from the review of the Environmental Impact Statement for the proposed Project. NRCan is participating in the environmental assessment process pursuant to section 20 of the Canadian Environmental Assessment Act, 2012 as a department in possession of specialist or expert information or ...
  • Attachment Included
  • UNCLASSIFIED - NON CLASSIFIÉ Technical Review of Round 3 Information Request Responses – Lake Manitoba and Lake St. Martin Outlet Channels Project Information Request Responses - Technical Review Table Please provide us with your comments on the Information Request responses by November 20, 2023 IR Number Context and Rationale Comment Identify which Round 3 Information Request response your comments are related to (e.g. IAAC-R3- 04 to IAAC-R3- 06) Identify if the concerns raised in technical review Round 3 have been addressed. Provide applicable background or rationale for the comment ...
Report

Attachment Rural Municipality of Grahamdale Comments on Round 3 Information Request Responses

  • Lake Manitoba and Lake St. Martin Outlet Channels Project
  • Author: Administrator on behalf of Rural Municipality of Grahamdale
  • Reference Number: 220
  • Submitted: 2023-12-20 - 5:52 PM
  • Project Phase: N/A
  • Participation Notice: N/A
  • Please see the attached submission. 
  • Attachment Included
  • Technical Review of Round 3 Information Request Responses – Lake Manitoba and Lake St. Martin Outlet Channels Project Information Request Responses - Technical Review Table Please provide us with your comments on the information request responses by: November 20, 2023. Reference to IR Comment and potential mitigation Identify which Round 3 Information Request response your comments are related to (e.g. IAAC-R3-01) Please provide your comments with rationale for the comment provided, including why it is important for understanding the effects of the project, especially as they pertain to Section 5 of CEAA 2012. ...
Report

Attachment Comment posted in error / Commentaire publié par erreur

  • Lake Manitoba and Lake St. Martin Outlet Channels Project
  • Author: Administrator on behalf of Impact Assessment Agency of Canada / Agence d'évaluation d'impact du Canada
  • Reference Number: 228
  • Submitted: 2023-12-13 - 12:47 PM
  • Updated: 2024-01-15 - 1:26 PM
  • Rationale: Comment updated for administrative purposes
  • Project Phase: N/A
  • Participation Notice: N/A
  • La version française suit: Administrator Note: This comment was posted as an error on this assessment page and has been corrected to appear on the assessment of the Strange Lake Rare Earth Mining Project (reference number 85969). Note de l'administrateur : ce commentaire a été publié par erreur sur cette page d'évaluation et a été corrigé pour apparaître sur l'évaluation du Projet minier de terres rares Strange Lake (numéro de référence 85969).

Report

Attachment Comment posted in error / Commentaire publié par erreur

  • Lake Manitoba and Lake St. Martin Outlet Channels Project
  • Author: Administrator on behalf of Impact Assessment Agency of Canada / Agence d'évaluation d'impact du Canada
  • Reference Number: 229
  • Submitted: 2023-12-11 - 12:37 PM
  • Updated: 2024-01-15 - 1:33 PM
  • Rationale: Comment updated for administrative purposes
  • Project Phase: N/A
  • Participation Notice: N/A
  • La version française suit: Administrator Note: This comment was posted as an error on this assessment page and has been corrected to appear on the assessment of the Strange Lake Rare Earth Mining Project (reference number 85969). Note de l'administrateur : ce commentaire a été publié par erreur sur cette page d'évaluation et a été corrigé pour apparaître sur l'évaluation du Projet minier de terres rares Strange Lake (numéro de référence 85969).

Report

Attachment York Factory First Nation Comments on Round 3 Information Request Responses

  • Lake Manitoba and Lake St. Martin Outlet Channels Project
  • Author: Administrator on behalf of York Factory First Nation
  • Reference Number: 214
  • Submitted: 2023-11-29 - 5:12 PM
  • Project Phase: N/A
  • Participation Notice: N/A
  • Please see the attached submission 
  • Attachment Included
  • Technical Review of Round 3 Information Request Responses – Lake Manitoba and Lake St. Martin Outlet Channels Project Information Request Responses - Technical Review Table Please provide us with your comments on the Information Request Responses by: November 20, 2023. Reference to IR Comment and potential mitigation Identify which Round 3 information request response your comments are related to (e.g. IAAC-R3-01) Please provide your comments with rationale for the comment provided, including why it is important for understanding the effects of the project, especially as they pertain to potential impacts to rights ...
Report

Attachment Sagkeeng Anicinabe First Nation Comments on Round 3 Information Request Responses

  • Lake Manitoba and Lake St. Martin Outlet Channels Project
  • Author: Administrator on behalf of Sagkeeng Anicinabe First Nation
  • Reference Number: 215
  • Submitted: 2023-11-29 - 5:07 PM
  • Project Phase: N/A
  • Participation Notice: N/A
  • Please see the attached submission 
  • Attachment Included
  • <Original signed by> <email address removed> <email address removed>
  • Attachment Included
  • SAFN Round 3 IR Response Review November 20, 2023 1 Technical Review of Manitoba Transportation and Infrastructure’s (MTI, “The Proponent”) Round 3 Information Request Responses (“R3 IR Responses”, or “Round 3 IR responses”) – Lake Manitoba and Lake St. Martin Outlet Channels Project (“The Project”) Information Request Responses - Technical Review Table Reference to IR Comment and potential mitigation IAAC-R3-01 MTI’s full response to IR 6 remains partially inadequate for a number of reasons. Due to the length of the IR and the response, this review and comment discusses the adequacy and reasons for the adequacy for each individual part of the IR. Please note that the comments for the following sections will be submitted separately and are forthcoming: A, E, G (i and ii). A. This response is forthcoming and will be submitted separately. We ask IAAC to hold off on progressing to the next phase of the EA until this additional Response Review has been submitted ...
  • Attachment Included
  • 1 November 24, 2023 Allisson Lefebvre Impact Assessment Agency of Canada 160 Elgin Street 22nd Floor Ottawa ON K1A 0H3 Email: Allisson.Lefebvre@iaac-aeic.gc.ca Re: Sagkeeng Anicinabe First Nation Review of Manitoba Transportation and Infrastructure Responses to Information Requests (Round 3) for the Lake Manitoba and Lake St. Martin Outlet Channels Project Dear Ms. Lefebvre, Sagkeeng Anicinabe First Nation (SAFN) has undertaken a review to assess the adequacy of Manitoba Transportation Infrastructure’s (MTI, or “the Proponent”) Round 3 Information Request Responses (“Round 3 IR Responses”, or “IR Responses”) for the federal environmental assessment (EA) for the Lake Manitoba Lake St. Martin Outlet Channels Project (“the Project”). In our review, presented in this letter and the attached comment table, we have identified a number of outstanding issues and missing ...
Report

Attachment Pinaymootang First Nation Comments on Round 3 Information Request Responses

  • Lake Manitoba and Lake St. Martin Outlet Channels Project
  • Author: Administrator on behalf of Pinaymootang First Nation
  • Reference Number: 216
  • Submitted: 2023-11-29 - 5:03 PM
  • Project Phase: N/A
  • Participation Notice: N/A
  • Please see the attached submission
  • Attachment Included
  • PFN Round 3 IR Response Review November 20, 2023 1 Technical Review of Round 3 Information Request Responses – Lake Manitoba and Lake St. Martin Outlet Channels Project (“The Project”) Information Request Responses - Technical Review Table Reference to IR Comment and potential mitigation IAAC-R3-01 Manitoba Transportation and Infrastructure’s (MTI, “the Proponent”) full response to IR 6 remains partially inadequate for a number of reasons. Due to the length of the IR and the response, this review and comment discusses the adequacy and reasons for the adequacy for each individual part of the IR. Please note that the comments for the following sections will be submitted separately and are forthcoming: A, E, G (i and ii). A. This response is forthcoming and will be submitted separately. We ask IAAC to hold off on progressing to the next phase of the EA until this additional Response Review has been submitted and considered by IAAC. B. Inadequate. The ...
  • Attachment Included
  • <email address removed> <Original signed by> <personal information removed>

Report

Attachment Manitoba Metis Federation Comments on Round 3 Information Request Responses

  • Lake Manitoba and Lake St. Martin Outlet Channels Project
  • Author: Administrator on behalf of Manitoba Metis Federation
  • Reference Number: 217
  • Submitted: 2023-11-29 - 4:54 PM
  • Project Phase: N/A
  • Participation Notice: N/A
  • Please see the attached submission
  • Attachment Included
  • IAAC Information Request Responses for Round 3 Lake Manitoba and Lake St. Martin Outlet Channels Project Manitoba Métis Federation November 20, 2023 Background—The Red River Métis and the MMF .................................................................... 3 1.1 The Red River Métis ............................................................................................................3 1.2 The Red River Métis’ Rights, Claims, and Interests ................................................................3 1.3 The Manitoba Métis Federation as the National Government Representative of the Red River Métis.....................................................................................................................................5 2.0 Technical Review of Round 3 Request Responses Lake Manitoba and Lake St. Martin Outlet Channels Project ...
Report

Attachment Interlake Reserve Tribal Council Comments on Round 3 Information Request Responses

  • Lake Manitoba and Lake St. Martin Outlet Channels Project
  • Author: Administrator on behalf of Interlake Reserve Tribal Council
  • Reference Number: 218
  • Submitted: 2023-11-29 - 4:48 PM
  • Updated: 2023-12-07 - 10:33 AM
  • Rationale: Comment updated for administrative purposes
  • Project Phase: N/A
  • Participation Notice: N/A
  • Please see the attached submission
  • Attachment Included
  • Interlake Reserves Tribal Council 1 November 20, 2023 SENT BY EMAIL Allisson Lefebvre Impact Assessment Agency of Canada 160 Elgin Street 22nd Floor Ottawa ON K1A 0H3 Email: allisson.lefebvre@iaac-aeic.gc.ca Re: Lake Manitoba and Lake St. Martin Outlet Channels Project – Comments on the Final Responses to Information Requests (Round 3) Dear Ms. Lefebvre, Please accept this letter and attached Table of Comments on behalf of the Interlake Reserves Tribal Council (IRTC) in response to your request for comments on Manitoba Transportation Infrastructure’s (MTI or “the Proponent”) Round 3 Information Requests (“Round 3 IRs”) for the federal environmental assessment (EA) for the Lake Manitoba and Lake St. Martin Outlet Channels Project (“the Project”). This letter should be read in parallel with the attached Table of Comments. The IRTC is a partnership of seven (7) Manitoba Interlake communities working together to advance the ...
  • Attachment Included
  • IRTC Round 3 IR Response Review November 20, 2023 1 Technical Review of Round 3 Information Request Responses – Lake Manitoba and Lake St. Martin Outlet Channels Project Information Request Responses - Technical Review Table Please provide us with your comments on the Information Request Responses by: November 20, 2023. Reference to IR Comment and potential mitigation IAAC-R3-01 MTI’s full response to IR 6 remains partially inadequate for a number of reasons. Due to the length of the IR and the response, this review and comment discusses the adequacy and reasons for the adequacy for each individual part of the IR. Please note that the comments for the following sections will be submitted separately and are forthcoming: A, E, G (i and ii). A. This response is forthcoming and will be submitted separately. We ask IAAC to hold off on progressing to the next phase of the EA until this additional Response Review has been submitted and considered by ...
Report
Report a problem on this page
Date modified: