Mont Sorcier Mining Project

Registry Search Mobile

Registry Search

Skip to Filters

24 results

Document Notice of Commencement of an Impact Assessment

  • Project Mont Sorcier Mining Project
  • Document Category: Additional Information
  • Reference Number: 89
  • Document Date: 2025-09-19
  • Document: 163282E.html
  • Relevance: 367.52
  • Notice of Commencement of an Impact Assessment Ottawa — September 19, 2025 — The Joint Assessment Committee (the Committee), composed of members of the Impact Assessment Agency of Canada (IAAC) and the Cree Nation Government, has commenced an impact assessment pursuant to the Impact Assessment Act for the Mont Sorcier Mining Project. The Committee has issued the following documents to the proponent to guide the development of the Impact Statement and the conduct of the impact assessment ...
1 alternate format found
French HTML
  • Relevance: 316.52
  • Avis du début d'une évaluation d'impact Ottawa — 19 septembre 2025 — Le comité conjoint d'évaluation (le comité), composé de représentants de l'Agence d'évaluation d'impact du Canada (AEIC) et du Gouvernement de la Nation Crie, a débuté une évaluation d'impact en vertu de la Loi sur l'évaluation d'impact pour le projet minier Mont Sorcier. Le comité a fourni les documents suivants au promoteur, pour guider l'élaboration de l'étude d'impact et la conduite de l'évaluation d'impact du ...

Document Indigenous Engagement and Participation Plan

  • Project Mont Sorcier Mining Project
  • Document Category: Additional Information
  • Reference Number: 92
  • Document Date: 2025-09-19
  • Document: 163271E.pdf
  • Relevance: 367.52
  • Indigenous Engagement and Partnership Plan MONT SORCIER MINING PROJECT September 19, 2025 IMPACT ASSESSMENT AGENCY OF CANADA / CREE NATION GOVERNMENT INDIGENOUS ENGAGEMENT AND PART NERSHIP PLAN i Table of Contents 1. Introduction ............................................................................................................. 1 2. Description of the Proposed Project ...
1 alternate format found
French PDF
  • Relevance: 316.52
  • Plan de mobilisation et de partenariat avec les Autochtones PROJET MINIER MONT SORCIER 19 septembre 2025 L’AGENCE D’ÉVALUATION D’ IMPACT DU CANADA / GOUVERNEMENT DE LA NATION CRIE PLAN DE MOBILISATION ET DE PARTENARIAT AVEC LES AUTOCHTONES i Table des matières 1. Introduction ...........................................................................................1 2. Description du projet proposé ...

Document Tailored Impact Statement Guidelines

  • Project Mont Sorcier Mining Project
  • Document Category: Additional Information
  • Reference Number: 90
  • Document Date: 2025-09-19
  • Document: 163259E.pdf
  • Relevance: 367.52
  • Tailored Impact Statement Guidelines MONT SORCIER MINING PROJECT September 19, 2025 IMPACT ASSESSMENT AGENCY OF CANADA AND CREE NATION GOVERNMENT TAILORED IMPACT STATEMENT GUIDELINES FOR THE MONT SORCIER MINING PROJECT i Table of contents Abbreviations and acronyms ............................................................................................. ii 1. Introduction ...
1 alternate format found
French PDF
  • Relevance: 316.52
  • Lignes directrices individualisées relatives à l’étude d’impact PROJET MINIER MONT SORCIER 19 septembre 2025 AGENCE D’ÉVALUATION D’IMPACT DU CANADA ET GOUVERNEMENT DE LA NATION CRIE LIGNES DIRECTRICES INDIVIDUALISÉES RELATIVES À L ’ÉTUDE D ’ IMPACT DU PROJET MINIER MONT SORCIER i Table des matières Liste des abréviations et des acronymes ii 1. Introduction ...

Document Permitting Plan

  • Project Mont Sorcier Mining Project
  • Document Category: Additional Information
  • Reference Number: 93
  • Document Date: 2025-09-19
  • Document: 163272E.pdf
  • Relevance: 367.52
  • Detailed Permitting Plan MONT-SORCIER MINING PROJECT September 19, 2025 DETAILED PERMITT ING PLAN– MONT-SORCIER MINING PROJECT 1 1. Detailed Permitting Plan Agreement This section presents the overall timeline for obtaining the federal permits required to begin the project construction, as agreed upon by all participants: the proponent, federal authorities, and the Impact Assessment Agency of Canada (IAAC). The timeline presented is preliminary and ...
1 alternate format found
French PDF
  • Relevance: 316.52
  • Plan détaillé de délivrance de permis PROJET MINIER MONT-SORCIER 19 septembre 2025 PLAN DÉTAILLÉ DE DÉLIVRANCE DE PERMIS- PROJET MINIER MONT-SORCIER 1 1. Accord du plan détaillé de délivrance de permis Cette section présente l’échéancier global pour l’obtention des permis fédéraux requis pour commencer la construction du projet qui a été convenu avec tous les participants : le promoteur, les autorités fédérales, et l’Agence d’évaluation ...

Document Cooperation Plan

  • Project Mont Sorcier Mining Project
  • Document Category: Additional Information
  • Reference Number: 94
  • Document Date: 2025-09-19
  • Document: 163273E.pdf
  • Relevance: 367.52
  • Cooperation Plan MONT SORCIER MINING PROJECT September 19, 2025 IMPACT ASSESSMENT AGENCY OF CANADA / CREE NATION GOVERNMENT COOPERAT ION PLAN i Table of Contents 1. Introduction ......................................................................................................... 1 2. Project Description .............................................................................................. 2 3. Approach to Cooperation ...
1 alternate format found
French PDF
  • Relevance: 316.52
  • Plan de coopération PROJET MINIER MONT SORCIER 19 septembre 2025 AGENCE D’ÉVALUATION D’ IMPACT DU CANADA / GOUVERNEMENT DE LA NATION CRIE PLAN DE COOPÉRATION i Table des matières 1. Introduction ....................................................................................................... 1 2. Description du projet ......................................................................................... 2 3. Approche de coopération ...

Document Notice of Impact Assessment Decision with Reasons

  • Project Mont Sorcier Mining Project
  • Document Category: Additional Information
  • Reference Number: 49
  • Document Date: 2025-06-09
  • Document: 161881E.html
  • Relevance: 357.48
  • Notice of Impact Assessment Decision with Reasons Ottawa — June 9, 2025 – The Impact Assessment Agency of Canada (IAAC) has decided that an impact assessment is required for the Mont Sorcier Mining Project (the project) proposed by Voyager Metals Inc. (the proponent) located in Quebec. In accordance with subsection 16(2) of the Impact Assessment Act (IAA), IAAC considered each of the following factors: the Initial Project Description (French only) and the response to the Summary ...
1 alternate format found
French HTML
  • Relevance: 306.48
  • Avis de décision d'évaluation d'impact avec motifs Ottawa — 9 juin 2025 — L'Agence d'évaluation d'impact du Canada (AEIC) a décidé qu'une évaluation d'impact était requise pour le projet minier Mont Sorcier (le Projet) proposé par Voyager Metals Inc. (le promoteur) situé au Québec. Conformément au paragraphe 16(2) de la Loi sur l'évaluation d'impact (LEI), l'AEIC a pris en considération chacun des éléments suivants : la description initiale du projet et la réponse au sommaire ...

Document Notice of Time Limit Resumption

  • Project Mont Sorcier Mining Project
  • Document Category: Additional Information
  • Reference Number: 47
  • Document Date: 2025-05-29
  • Document: 161744E.html
  • Relevance: 356.42
  • Notice of Time Limit Resumption Ottawa — May 29, 2025 — On May 27, 2025, Voyagers Metals Inc. (the proponent) provided its Response to the Summary of Issues (in French only) for the Mont Sorcier Mining Project (the project) to the Impact Assessment Agency of Canada (IAAC). On May 28, 2025, IAAC determined that this document contains sufficient information to inform its section 16 decision regarding whether an impact assessment is required. The Proponent thereby completed the activity for ...
1 alternate format found
French HTML
  • Relevance: 305.42
  • Avis de reprise du délai Ottawa — 29 mai 2025 — Le 27 mai 2025, Voyager Metals Inc. (le promoteur) a fourni sa réponse au sommaire des questions (en français seulement) pour le projet minier Mont Sorcier (le projet) à l'Agence d'évaluation d'impact du Canada (AEIC). Le 28 mai 2025, l'AEIC a déterminé que ce document contenait suffisamment de renseignements pour éclairer sa décision en vertu de l'article 16 quant à savoir si une évaluation d'impact est requise. Le promoteur a ainsi terminé ...

Document Notice of time limit suspension with reasons

  • Project Mont Sorcier Mining Project
  • Document Category: Additional Information
  • Reference Number: 45
  • Document Date: 2024-10-23
  • Document: 159187E.html
  • Relevance: 336.07
  • Notice of Time Limit Suspension with Reasons Ottawa — October 23, 2024 — On July 27, 2023, the Impact Assessment Agency of Canada (IAAC) suspended the 180-day time limit for the planning phase under the Impact Assessment Act for the Mont Sorcier Mining Project proposed by Voyager Metals Inc. (the proponent). IAAC has taken this action in consideration of a written request (French only) from the proponent that the time limit be suspended in order that it may have sufficient time to ...
1 alternate format found
French HTML
  • Relevance: 285.07
  • Avis de suspension de délai avec motifs Ottawa — 23 octobre 2024 — Le 27 juillet 2023, l'Agence d'évaluation d'impact du Canada (l'AEIC) a suspendu le délai de 180 jours pour l'étape préparatoire en vertu de la Loi sur l'évaluation d'impact pour le projet minier Mont Sorcier, proposé par Voyager Metals Inc. (le promoteur). L'AEIC a pris cette mesure à la suite d'une demande écrite du promoteur de suspendre le délai afin d'avoir suffisamment de temps pour fournir à l'AEIC un avis qui ...

Document Summary of Issues

  • Project Mont Sorcier Mining Project
  • Document Category: Additional Information
  • Reference Number: 41
  • Document Date: 2023-07-24
  • Document: 152661E.pdf
  • Relevance: 298.05
  • Page 1 Summary of Issues – Mont Sorcier Mining Project The Joint Assessment Committee (the Committee), composed of representatives of the Impact Assessment Agency of Canada (the Agency) and the Cree Nation Government, is responsible for jointly conducting the impact assessment of the Mont Sorcier Mining Project (the project). This document provides an overall summary of the issues raised and the comments made by the public, federal authorities, and Indigenous peoples during the ...
1 alternate format found
French PDF
  • Relevance: 247.05
  • Page 1 Sommaire des questions – Projet minier Mont Sorcier Le comité d’évaluation conjoint (le comité), composé de représentants de l’Agence d’évaluation d’impact du Canada (l’Agence) et du Gouvernement de la Nation Crie, est responsable de mener conjointement l’évaluation d’impact du projet minier Mont Sorcier (le projet). Le présent document fournit un sommaire global des questions et commentaires soulevés par le public, les autorités fédérales et les peuples autochtones durant ...

Document Summary of an Initial Project Description of a Designated Project

  • Project Mont Sorcier Mining Project
  • Document Category: For Public Participation
  • Reference Number: 2
  • Document Date: 2023-05-29
  • Document: 147750E.pdf
  • Relevance: 293.82
  • VOYAGER METALS INC. DRAFT NO.: 211-05276-03 MONT SORCIER MINING PROJECT INITIAL PROJECT DESCRIPTION - SUMMARY MAY 2023 MONT SORCIER MINING PROJECT INITIAL PROJECT DESCRIPTION - SUMMARY VOYAGER METALS INC. PROJECT NO.: 211-05276-03 DATE: MAY 2023 WSP CANADA INC. 3535 L.-P.-NORMAND BOULEVARD, 2ND FLOOR TROIS-RIVIÈRES, QUEBEC G9B 0G8 CANADA T: +1-819-375-1292 WSP.COM MONT SORCIER MINING PROJECT INITIAL ...
1 alternate format found
French PDF
  • Relevance: 242.82
  • VOYAGER METALS INC. PROJET NO : 211-05276-03 PROJET MINIER MONT SORCIER DESCRIPTION INITIALE DE PROJET - RÉSUMÉ MAI 2023 PROJET MINIER MONT SORCIER DESCRIPTION INITIALE DE PROJET - RÉSUMÉ VOYAGER METALS INC. PROJET NO : 211-05276-03 DATE : MAI 2023 WSP CANADA INC. 3535, BOULEVARD L.-P.-NORMAND, 2E ÉTAGE TROIS-RIVIÈRES (QUÉBEC) G9B 0G8 CANADA T: +1 819 375-1292 WSP.COM PROJET MINIER MONT SORCIER ...

Refine SearchDisplay Filters

Last ModifiedDisplay Filters

Filters

Result Type Display Filters

Key Document Display Filters

Date modified: