Environmental Impact Statement 

Table of Content
Summary of the Environmental Impact Statement
Résumé de l'étude d'impact environnemental
Response to Agency Conformity Review
Concordance Table

Chapters 1 and 2. Project Information
Chapters 3 to 7. Alternatives and Project Description
Chapter 8. Consultation Summary
Chapter 9. General Context
Chapter 10. Methodology
Chapter 11. Physical Environment
Chapter 12. Biological Environment
Chapter 13. Indigenous Peoples
Chapter 14. Non-Indigenous Peoples
Chapter 15. Accidents and Malfunctions
Chapter 16. Effects of the Environment on the Project
Chapter 17. Cumulative Effects
Chapter 18. Summary Effects on the Physical Environment
Chapter 19. Summary Effects on the Biological Environment
Chapter 20. Summary Effects on the Human Environment
Chapter 21. Summary of Cumulative Effects
Chapters 22 and 23. Monitoring and Follow-up Programs
Chapter 24. References
Chapter 25. Requested documents